anton21 (anton21) wrote in rus_vopros,
anton21
anton21
rus_vopros

Людмилла и Гробовщик , -- сегодня Пушкин народился

Оригинал взят у leninka_ru в Людмилла и Гробовщик
В день рождения Пушкина не могу вас оставить без немецкой Людмил(л)ы и японского гробовщика. Сам решайте, кто прекраснее.

«Руслан и Людмила», издание 1927 года на немецком языке:


[А вот гробовщик, три иллюстрации]«Гробовщик». Токио, 1934. В переводе Накаямы Сёсабуро:






 А иллюстратор у японской книги русский, Варвара Бубнова.





Tags: пушкин, руский вопрос, элита
Subscribe

promo rus_vopros september 1, 2016 14:25 2
Buy for 100 tokens
НАРОДНАЯ МОНАРХИЯ, в 5-ти частях часть 1 https://www.youtube.com/watch?v=_WdHPM-2dfI часть 2 https://www.youtube.com/watch?v=hgpZmCy1k-4 часть 3 https://www.youtube.com/watch?v=jKQrrIC0-sY часть 4 https://youtu.be/yndaF4mHaao часть 5…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments